Sunday, August 26, 2012
Vitamin [เนื้อเพลง+คำแปล]
Vitamin
(서현) 어색하게 흘린 미소
(ซอฮยอน) ออแซคาเก ฮึลริน มีโซ
ยิ้มออกมาอย่างอึดอัด
힘없이 처진 두 어깨
ฮีมอบชี ชอจิน ทู ออแก
สองไหล่ตกลู่อย่างหมดหนทาง
금방이라도 울 듯한
คึมบังงีราโด อุล ดึซทัน
ในขณะเดียวกันก็ร้องไห้ออกมา
너의 모습을 봐서
นอเย โมซือบึล พวาซอ
เมื่อฉันจ้องมองไปที่คุณ
(윤아) 너답지않게 왜 그러니
(ยุนอา) นอดับจีอันเก แว คือรอนี
ทำไมคุณถึงชอบทำอย่างนั้นล่ะ
나같은 애도 잘 사는데
นากาทึน แอโด จัล ซานึนเด
แม้แต่กับฉันมันยังดีขึ้นเลย
(써니) 처음부터 전부 잘 되면 재미없어~
(ซันนี่) ชออึมบูทอ จอนบู จัล ดเวมยอน แจมีออบซอ
มันจะไม่สนุกเลย ถ้าทุกอย่างมันดีตั้งแต่เริ่มต้น
(All) (자 눈물 닦고) 끝 없이 펼쳐진 이 험한 일이 날 힘들게 해도 나 괜찮아
(All) (จา นุนมุล ดักโก) คือ ทอบชี พยอลชยอจิน อี ฮอมัน อีรี นัล ฮิมดึลเก แฮโด นา คแวนชันนา
(เช็ดน้ำตาซะนะ) ถึงแม้ว่ามันว่างานจะหนักหนาและทำให้คุณเหนื่อยแบบไม่มีที่สิ้นสุด ไม่เป็นไร
움츠렸던 날개를 다시 쭉펴
อุมชือรยอซดอน นัลแกรึล ทาชี จุกพยอ
ฉันจะปัดกระจายมันออกไปซะ
세상을 전부 가져 보자
เซซังงึล จอนบู คาจยอ โบจา
ให้ทั่วโลกได้รับ
V.I.T.A.M.I.N 널 위한 내 작은 선물하나~
V.I.T.A.M.I.N นัล วีฮันแน จากึน ซอนมุลฮานา
วิตามิน ของขวัญเล็กๆ น้อยๆที่ฉันให้คุณ
난 항상 니편
นันฮังซัง นีพยอ
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
꼭 기억해줘
กก กีออแคจวอ
โปรดจำไว้ว่า
사랑해~ 나는 너의 비타민
ซารังแฮ~ นานึน นอเอ บีทามีน
ฉันรักคุณ~ ฉันคือวิตามินของคุณ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment